CGM48のビデオコール番組『CGM48 Stand By Me』予告編公開
CGM48の新たなYouTube番組がスタートすることが1月24日、CGM48公式Facebookで告知されました。あわせて番組の予告編がYouTubeチャンネルで公開されています。 番組はメンバーが2～3人ずつでトーク …
CGM48メンバーの「Greeting You Online 3」動画紹介
CGM48メンバーから握手券を使用することで音声・動画ファイルを送ってもらえるサービス「GREETING YOU ONLINE 」第3弾は受け付けが12月18日～28日にあり、メンバーからのファイル返信が既 …
CGM48の6人、CH3のゲーム番組『ゲーム・ジェークロット』に出演
CGM48の6人が出演したCH3のゲーム番組『ゲーム・ジェークロット』（เกมแจกรถ 車を配るゲーム）が1月19～25日の平日に放送されています。 1月20日（水）にはゲームに出場する模様が放送されました。 &nbs …
CGM48語録【シター】(Sita) 2021.1.18
～1月18日（月）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Sita 17歳 太字は日本語での発言です。 ハロー。 〇（※聞き取れず）を始めました。 ねえ、みなさん。私ね。何も …
BNK48モバイルとプーペー、 Workpoint TVのコント番組に出演
BNK48のMobileとPupeが1月17日（日）タイ時間11:30からWorkpoint TVで放送のコント番組『ホックチャーククラップ・チャーン』（หกฉากครับจารย์ 6シーンです先生）に出演しました。 …
CGM48語録【ミーン】(Meen) 2021.1.14
～1月14日（木）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を翻訳しました～ ※Meen 17歳 ハロー。Say Hi. みなさん。 ハロー。 今日は少しだけですよ。 （CGM48 POP UP LIVE …
元BNK48 Jan Chan、BSフジのドキュメンタリー番組『エスプリジャポン』に出演
元BNK48の人気トップメンバーJan Chanが日本のBSフジのドキュメンタリー番組『ESPRIT JAPON』に出演しました。その番組がBS Fuji公式YouTubeチャンネルで公開されています。 『ESPRIT …
CGM48語録【オーム】(Aom) 2021.1.14
～1月14日（木）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Aom 25歳 こんばんは。 みなさんこんばんは～。 （iAM48アプリが通知をしなかった、とのコメントに対して） そう。アプリが …
BNK48『ワロタピーポー』MV 100万回再生を6日8時間で達成
2021年1月15日 BNK48新曲・CD/DVD番組・動画
BNK48 3rdアルバムのタイトル曲『ワロタピーポー』のMVが1月8日19:55（日本時間）にBNK48公式YouTubeチャンネルで公開されていましたが、1月15日03:56頃に再生回数が100万回を突破しました。 …
元BNK48ナタリーン、ソロデビュー曲のMV 1000万回再生を49日17時間で達成
BNK48 2期生を2020年2月17日で卒業したNatherine（ナタリーン）のソロデビュー曲『ジープゴーン・ピットマイ』（จีบก่อนผิดไหม 先に口説くのは間違ってる？）のMVが2020年11月23日19: …
