CGM48語録
CGM48語録【オーム】(Aom) 2021.4.9
～4月9日（金）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Aom 25歳 （何してるの？との質問に対して） えーと、隔離中。 でも部屋にいます、みなさん（笑）。 こんにちはー。 …
CGM48語録【伊豆田莉奈】(Izurina) 2021.2.27
～2月27日（土）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※伊豆田莉奈 25歳 太字部分は日本語での発言です。 さっきのライブ配信（CGM48 POPUP LIVE）を観た人はいますか？ & …
CGM48語録【オーム】(Aom) 2021.2.14
～2月14日（日）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Aom 25歳 Hi です。みなさん。 （なんで髪が伸びるのが早いの？との質問に対して） 髪を分けてきたからです。 なぜなら私は、 …
CGM48語録【伊豆田莉奈】(Izurina) 2021.2.11
～2月11日（木）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※伊豆田莉奈 25歳 太字部分は日本語での発言です。 3rdシングルがオリジナル曲だというのは、莉奈もオリジナル曲だとは元から考えて …
CGM48語録【シャンプー】(Champoo) 2021.2.9
～2月9日（火）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Champoo 15歳 こんばんは。 （3rdシングル選抜メンバー入りおめでとう、とのコメントに対して） ありがとうございます。うふ …
CGM48語録【シター】(Sita) 2021.2.9
～2月9日（火）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Sita 17歳 私達の3rdシングルの曲名は『マリ』（มะลิ, ジャスミン）ですよ。 本当のことを言うと… 私達はもう知ってた（ …
CGM48語録【伊豆田莉奈】(Izurina) 2021.1.24
～1月24日（日）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※伊豆田莉奈 25歳 今日は休みの日です。でもメイクした。 と言うのはライブ配信をするためと、さっきね、母に電話した。今日は母の休み …
CGM48語録【シター】(Sita) 2021.1.18
～1月18日（月）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Sita 17歳 太字は日本語での発言です。 ハロー。 〇（※聞き取れず）を始めました。 ねえ、みなさん。私ね。何も …
CGM48語録【ミーン】(Meen) 2021.1.14
～1月14日（木）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を翻訳しました～ ※Meen 17歳 ハロー。Say Hi. みなさん。 ハロー。 今日は少しだけですよ。 （CGM48 POP UP LIVE …
CGM48語録【オーム】(Aom) 2021.1.14
～1月14日（木）のiAM48アプリでのライブ配信からごく一部を抜粋して翻訳しました～ ※Aom 25歳 こんばんは。 みなさんこんばんは～。 （iAM48アプリが通知をしなかった、とのコメントに対して） そう。アプリが …
