CGM48はデビュー以来ずっとファンからメンバーへの手紙・プレゼントを受け付けていませんでしたが、ようやく6月4日から送付が可能になったことが6月1日、CGM48公式Facebookで告知されました。





(出典:CGM48公式Facebook

 

告知文面を日本語に訳してお伝えします。




CGM48メンバーへの手紙・プレゼント送付規則のお知らせ

貴殿はCGM48メンバーに手紙およびプレゼントを次の宛先で郵送にて送付できます。

(メンバー名)CGM48宛に送付してください。

P.O.Box 4, Nong Hoi Post Office,
Chiang Mai-Lamphun Rd, Tambon Wat Ket,
Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50000

CGM48メンバーへのプレゼントでの禁止事項

  1. 貴殿のプライベートな連絡先情報(貴殿の顔写真を含む)が入れられた手紙またはプレゼント
  2. 1,000バーツを超える価値を有するプレゼント(このことについてはスタッフが適切に判断します。)
  3. 三辺(縦+横+高さ)のサイズが合計120センチメートルを超える、または重さが5キログラムを超えるプレゼント
  4. 中古または使用済みの物
  5. 飲食物全種類
  6. 現金、現金小切手、贈答小切手、ギフトカードおよび割引券
  7. 危険物、鋭利な物、猥褻物または違法な物品
  8. 着火器具および花火
  9. 電化製品およびバッテリーを使用する器具全種
  10. 化粧品、香水およびスキン・トリートメント製品全種
  11. 花、花束および植物全種
  12. 下着または過激な服飾品
  13. 自作のCDまたはDVD
  14. 着払いでの送付

*1箱/通で複数名に宛てて送付を希望する方は、内部に小封筒で小分けしてメンバー名を明記するようお願いします。

手紙は全て、CGM48メンバーに渡す前にスタッフにより検査されます。検査不合格となった手紙およびプレゼントは、全て廃棄されます。

注意:Walk-inで自らプレゼントを送りに来ることはできず、送付による手段のみでなければなりません。

プレゼントを当社が寄付または適切に処分することにより返送する権利を有するものとさせていただきます。変更があった場合には再度お知らせします。

2022年6月1日告知

とのことです。

なおプレゼント送付が可能となるのは2022年6月4日からです。

電話番号が公表されていないことから、日本など海外からの郵送はEMSや書留では不可能ですが、手紙でしたら送ることが可能となりました。

 

<追記 2020年6月9日>

6月9日になって、CGM48メンバーへの手紙・プレゼントは「郵送」のみ受け付けるとの追加の告知がありました。


(出典:CGM48公式Facebook

左上部の「HOW TO SEND A GIFT」の下部2行が従来の画像から変更になっています。
その部分には次のように書かれています。

貴殿はCGM48メンバーへの手紙およびプレゼントを「Thailand Post」のみで送付いただけます。

つまり発送にはタイの郵便局の郵便サービスのみが利用でき、民間の宅配・クーリエ業者のサービスでは受け付けないとのことです。