ラストアイドル・タイランドがタイ語版『バンドワゴン』の初披露を4月9日(金)に行うことが4月5日、LAST IDOL THAILAND公式Facebookで発表されました。





(出典:LAST IDOL THAILAND公式Facebook

 

告知文面を日本語に訳してお伝えします。




『LAST IDOL PRESS RELEASE 』

記者会見イベントへご招待!!

(2021年4月9日(金))
17:00 – 19:00
於 TVT Green Pack Studio

暫定メンバー達の “First Stage“ パフォーマンス
タイで初となる “Bandwagon“ タイ語バージョンの初披露も
司会者と審査員、
そして番組「Last Idol Thailand 」のStage – 夢を賭けた舞台 -の初披露もあり。

2021年4月9日(金)の記者会見イベントへの参加に興味のある方は、Onlineにて2021年4月5日20:00から登録していただけます。

またOnlineで登録した先着60名様は、缶バッジ LAST IDOL Thailand Limited Editionを受け取れます。(会場前登録ブースにて受け取り)

***Social distancing施策に従い、イベント参加者数を60人に制限します。***

—————————————-
—————————————-

COVID-19の状況により、
イベント参加者の皆様には、下記の協力をお願いします。

  • マスク、布マスク、Face Shieldのイベントの間常時着用
  • 会場にカメラを持ち込んでの撮影は、係員が撮影許可をしたコーナーのみ可能です。三脚類、折り畳み踏み台および脚立全種の会場内への持ち込みは許可しません。
  • 応援グッズおよび電光プレートの会場内持ち込みを許可します。ただしA4用紙を越えてはなりません。
  • 武器、鋭利な物、ライター、危険物または武器を模造した物を携帯して会場に入ることを禁止します。
  • 飲食物を会場内に持ち込むことを禁止します。
  • 登録開始16:00、TVT Green Pack Studioにて。開演は17:00。
  • 係員の指示に従い、規則を厳格に順守してください。規則、ルールは適宜変更される可能性があります。
  • いかなる事情でも荷物の預かりはしません。
  • 事前の告知なく各種内容を変更、修正する権限を保有しています。