CGM48が新型コロナウイルスとチェンマイ山火事の対策に従事した関係者へ感謝と応援のメッセージを託すイベント「誰かのためにキャンペーン」を9月1~7日に開催することが8月27日、CGM48公式Facebookで告知されました。




 

告知文面を日本語に訳します。




「応援は大事なものだから」
誰かのためにキャンペーンをお楽しみに。
チェンマイ県で起きたCOVID-19ウイルス感染拡大の状況および大規模や山火事の状況に関する関係者、各方面の人員の方々を応援するために開催するイベントです。

このキャンペーンでは、CGM48メンバー全25人が布地に応援の気持ちを込めて、ハート型のシンボルに並べました。

またこのイベントではCGM48がさらに関心のある方がハート型の紙にメッセージを記入して感謝と応援の気持ちを伝えることのできるゾーンを設置します。また準備した場所に掲示します。

展示期間:2020年9月1~7日11:00~21:00
場所:MAYA LIFESTYLE SHOPPING CENTER 2階イベント広場

===========

参加における対策および条件

  1. CGM48メンバーが参加する日には、CGM48メンバーからハート型の紙を応援と感謝の気持ちのメッセージを記入するために渡すことが行われます。(メンバー1人は48枚のみ配布。)
  2. COVID-19ウイルス防止対策により、イベント参加者は自分でペンを持参していただくようお願いします。
  3. 貴殿は自分でハート型の紙を持参して掲示できます。

COVID-19の状況により、貴殿の健康衛生の管理、マスク着用、係員の指示を守ること、ルールおよびショッピングセンターの安全対策の順守を厳格にお願いします。
💚

 

イベント参加メンバーは次のとおりです。

9月1日(火)17:00-19:00

Aom, Marmink, Meen, Pim, Pepo, Parima, Latin, Mei

9月5日(土)17:00-19:00

Fortune, Kaiwan, Angel, Jjae, Milk, Nena, Nicha, Champoo

9月7日(月)17:00-19:00

伊豆田莉奈, Sita, Punch, Ping, Kyla, Kaning, Nenie, Jayda

 

内容が繰り返しになりますが、一緒に添付されたあと2枚の画像の内容も紹介しておきます。

 

今回のイベントの目的
チェンマイ県で起きたCOVID-19ウイルス感染拡大の状況および大規模や山火事の状況に関する関係者、各方面の人員の方々を応援するためです。

このキャンペーンでは、CGM48メンバー全25人が布地に応援の気持ちを込めて、ハート型のシンボルに並べました。

またこのイベントではCGM48がさらに関心のある方がハート型の紙にメッセージを記入して感謝と応援の気持ちを伝えることのできるゾーンを設置します。また準備した場所に掲示します。




参加における対策および条件

  1. CGM48メンバーが参加する日には、CGM48メンバーからハート型の紙を応援と感謝の気持ちのメッセージを記入するために渡すことが行われます。(メンバー1人は48枚のみ配布。)
  2. COVID-19ウイルス防止対策により、イベント参加者は自分でペンを持参していただくようお願いします。
  3. 貴殿は自分でハート型の紙を持参して掲示できます。

COVID-19の状況により、貴殿の健康衛生の管理、マスク着用、係員の指示を守ること、ルールおよびショッピングセンターの安全対策の順守を厳格にお願いします。