CGM48の即答ゲーム動画シリーズ第5回が4月4日にCGM48公式Facebookに投稿されました。
タイトルは「EP.5 Speedy Quiz : Jayda / Pim」です。
二択の質問に出演メンバー2人が同時に素早く答えるという趣旨になっています。
今回はJaydaとPimのの2人が質問に答えました。
では質問と2人の答えを日本語訳いたします。
Q:山 or 海
Jayda：海
Pim：山第一問から一致しなかった。なんで山？
Pim：私は海で遊ぶのが好きじゃない。海水って痒く感じるから遊びたくないし好きじゃない。
Jayda：私は海のところで寝そべるのが好き。どう言えばいいんだろう（笑）。波が来る砂浜のところで寝る。それに海で遊ぶのが好き。あれ、痒くないよ。
Pim：痒い。
Jayda：次に行こう（笑）。
Q:科学 or 芸術
Jayda：芸術
Pim：芸術Pim：わーい。同じ、同じ。
Q:寿司 or ピザ
Jayda：ピザ
Pim：ピ…Pim：私は自信がない。実は私は何でも食べるの。
何でも食べる。
Pim：そう。
Q:スニーカー or ハイヒール
Jayda：スニーカー
Pim：スニーカーなんでスニーカーなの？
Pim：楽。
Jayda：ずっと楽に歩けます。
Q:スカート or パンツ
Jayda：パンツ
Pim：パンツ
Q:歌 or ダンス
Jayda：ダンス
Pim：ダンス
Q:ジェットコースター or お化け屋敷
Jayda：お化け屋敷
Pim：ジェットコースターなぜ？
Jayda：私は高い所は好きですけど、ジェットコースターみたいにこうなる（激しく上下に動く）アトラクションは好きじゃないんです。ゾっとしてあまり好きじゃないです。お化け屋敷のほうが好き。
Pim：私はジェットコースターのほうが好き。と言うのは、キャーキャー叫んでストレスを発散できる。誰にもひどい顔を見られないから（笑）。
Q:ジョーク（砕いた米のお粥） or カオトム（お粥）
Jayda：カオトム
Pim：ジョークPim：カオトムはベチョベチョしてるから。
じゃ、なんでもう一人はカオトムなの？
Jayda：あらぁ、だってジョークはベチョベチョしてるから。結局どっちのほうがベチョベチョしてるの？
Jayda：ジョーク
Pim：どっちもベチョベチョしてる。
Q: 『お願いヴァレンティヌ』or『チェンマイ106』
Jayda：お願いヴァレンティヌ
Pim：チェンマイ106なんで？
Jayda：チャレンジし甲斐があるし曲が可愛いから（笑）。
Pim：歌詞の内容がいいし、振り付けも綺麗なの。だから好きです。
Q: それで2人にとってCGM48とは何？
Pim：CGM48は家族です。
Jayda：おー、質問をありがとうございます（笑）。CGM48はそういうこと。Pimさんの言ったとおりCGM48は素晴らしい家族。スタッフのみなさんも仲間もここのみんなが家族。そう。ありがとうございます。
2人：ありがとうございます。
