3月23日、ツイッターの「Thailandのトレンド」に次のようなハッシュタグがランクインしました。
日本語に訳すなら「#BNK48の子達は見た目よりもいい点を持っている」といった感じになります。
唐突に出現した印象があり、タイ人BNK48ファンの間でもどこから始まったのかも含めて話題になっています。経緯はどうやらこういうことのようです。
とあるツイッター・アカウントが
ガールグループはいいのもクオリティが高いのも多くが解散してしまった。生き残るにはBNK48のようにぶりっ子を売りにしないといけないのか。
といった内容のツイートをしたのだそうです。
それを見たBNK48ファンが、ファンでない人から見ればぶりっ子を売りにしているように見えるかもしれないが、いいところを沢山持っているんだと主張するためにこの「#BNK48の子達は見た目よりもいい点を持っている」ハッシュタグを始めたのでした。
どうもこのツイートが最初のようです。
ได้ขึ้นพูดใน Ted Talk นะเว้ยเห้ยยยยย ไม่ธรรมดานะครับน้องผม 😎#น้องBNK48มีดีกว่าที่เห็น #PunBNK48 pic.twitter.com/VQW0INhrxi
— สิกรณ์ (@CaptainBIII) March 23, 2020
Ted Talksに登壇して話したんだぞ、おーーーーい。普通ではありませんよ彼女は 😎
『TED Talks』とは、様々な分野の専門家らによる講演を無料で視聴できるアメリカの動画配信サービスです。
このツイートがきっかけとなってトレンドにランクインするほどに多くのファンがこのハッシュタグでBNK48の良い面をツイートしたのです。
多くはこの最初のツイートに倣って動画を添付しているようですが画像のものもあります。
トレンド入りを受けてBNK48公式ツイッターが反応しました。
ขอบคุณนะคะ ~ ที่มองเห็นมุมต่าง ๆ ของตัวน้อง ขอบคุณที่รัก และเอ็นดูในตัวน้อง
รักน้อง ๆ ไปอย่างนี้นาน ๆ นะคะ ❤#น้องBNK48มีดีกว่าที่เห็น #BNK48 pic.twitter.com/L8IXv9KsAl
— BNK48 #HighTensionTH (@bnk48official) March 23, 2020
メンバー達の様々な面を見てくれてありがとうございます~。メンバー達を愛して可愛がってくれてありがとうございます。
このようにメンバー達を長く愛してくださいね ❤
最近は炎上するまで批判されることばかりだったオフィシャルも、大勢のファンの温かい心に触れて嬉しかったのかもしれませんね。
ハッシュタグ「#น้องBNK48มีดีกว่าที่เห็น」でぜひツイッターを検索してみてください。ファン一人一人が素晴らしいと思うBNK48メンバーらの一面がツイッター上に溢れています。