BNK48のPiamに27日間活動を休止させると2月24日、BNK48公式Facebookに告知が掲載されました。





(出典:BNK48公式Facebook

 

告知文を日本語に訳します。




事情説明の告知

Piamが個人的な理由で2020年2月21日から24日の間、韓国へ旅行に行ったことにより、保健省の勧告に従った措置を取るため、本日から2020年3月22日(日)まで27日間、症状の警戒監視を行う。したがってPiamは2020年3月7-8日のBNK48 8thシングル『ハイテンション』握手会および3月22日のコンサートに参加しない。ただし各SNSおよびiAM48アプリは通常どおり利用する。

Piamとの握手を希望するファンは、3月7-8日のDigital Ticketを5月2-3日または6月6-7日の回に代わりに使用できる。

よってお知らせする。

とのことです。

タイ保健省は23日、新型コロナウイルスの感染継続が報告されている国・地域(中国、香港、マカオ、台湾、日本、シンガポール、韓国)から来た者は社会への責任として、自身の症状を14日間警戒監視し、人の多い場所に行かず、公共交通機関を利用せず、他人との共用物を使用しないように要請していました。

BNK48運営はこの保健省の方針に従ったものと思われますが、27日間という期間がどこから出てきたのかが不明です。14日間休ませるとコンサートのレッスンとリハーサルに支障が出るために、コンサートまで休ませることにしたのかもしれません。