月別アーカイブ: 2019年5月
BNK48語録【ウム】(Oom) 2019.5.30
2019年5月31日 BNK48語録
～5月30日（木）のBNK48アプリでのライブ配信から一部を抜粋翻訳～ ※Oom 16歳 こんにちは～。 ふふっ。 ハロー。こんにちは。来たよ、来たよ。 みんな、見に来てくれた人が365人、かな？ さっき。 暗めなのはな …
BNK48語録【チャープラン】(Cherprang) 2019.5.30
2019年5月30日 BNK48語録
～5月30日（木）AM5:55（タイ時間）のBNK48アプリでのライブ配信から一部を抜粋翻訳～ ※Cherprang 22歳 ※太字部分は日本語での発言です。 おはようございます。 誰が起きているか見に来た。 すっぴんの …
BNK48公式グッズ自動販売機？がMRTスクンビット駅で準備中
バンコクの地下鉄（MRT）スクンビット駅にはカフェなどのテナントが出店している小規模なモール「metro mall」があります。 地上と改札階の間の階に位置し、この右奥に店が並んでいるのですが …
BNK48語録【伊豆田莉奈】(Izurina) 2019.5.27
2019年5月28日 BNK48語録
～5月27日（月）のBNK48アプリでのライブ配信から一部を抜粋して翻訳～ ※伊豆田莉奈 23歳 ※太字は日本語での発言です。 こんばんは、みなさん。見えますか？ こんばんは、みなさん。 家に着いたばかりです。はぁ～。と …
BNK48 5thシングル『BNK Festival』握手会5/26（日）
BNK48 5thシングル『BNK Festival』握手会5月の回の2日目が5月26日（日）、Bitec Bangna Hall 98-99で開催されました。 まずは26日のタイムテーブルを掲載しておきます   …
BNK48のスポーツイベント「バンコク48スポーツフェスティバル」発表
BNK48がスポーツのイベントを9月上旬に開催することが、5月26日（日）に開催されたBNK48 5thシングル『BNK Festival』握手会の会場で発表されました。 スポーツイベントのタイトルはタイ語で「テーサガー …
BNK48がTOKYO IDOL FESTIVAL 2019に出演
2019年8月2日（金）、3日（土）、4日（日）の3日間、東京お台場で開催されるアイドルフェス「TOKYO IDOL FESTIVAL 2019」にBNK48が出演することが5月26日（日）に開催されたBN …
BNK48 5thシングル『BNK Festival』握手会5/25（土）
BNK48 5thシングル『BNK Festival』握手会5月の回の1日目が5月25日（土）、Bitec Bangna Hall 98-99で開催されました。 今回は久し振りに2日間の日程の両日ともに全メンバーが参加す …
BNK48ミュージックとジェニス主演映画『Where We Belong』ティーザー公開
BNK48のMusicとJennisが主演するBNK48 FILMSによる映画『Where We Belong』のティーザーが5月24日に公開されました。 英語字幕付きなので翻訳しませんが、周 …
BNK48語録【ジップ】(Jib) 2019.5.20
2019年5月24日 BNK48語録
～5月20日（月）のBNK48アプリでのライブ配信から一部を抜粋して翻訳～ ※Jib 16歳 ※太字は日本語での発言です。 こんばんは。タイに来てライブ配信をしてもいい。 （※前回はタイフェスティバル2019出演で来日中 …
