秋元康氏がプロデュースした女性アイドルグループ「ラストアイドル」のタイ版「ラストアイドル・タイランド」の発表イベントが10月2日にバンコクで開催されたことは既にお伝えしましたが、ラストアイドル・タイランド公式サイトにオーディション番組参加者募集ページが開設されたことが10月10日に告知されました。





(出典:LAST IDOL THAILAND公式ツイッター

 

ますは上のLAST IDOL THAILAND公式ツイッターに投稿された画像のタイ語部分を日本語に訳します。




「夢がないなら」きっと傷つく必要がない。
でも夢なしなら…「人生は何のためにあるのだろう」

48グループや坂道シリーズといった有名アイドルの成功の背後にいる男性
[ 秋元康 ]
による、日本で誕生した Survival Audition 番組参加応募

応募開始 2020年10月15日
応募者資格 > 14-26歳の芸能界に進みたい女性
詳しくはこちらで www.lastodol.co.th

 

そしてラストアイドル・タイランド公式サイトのオーディション番組参加者募集ページは、
http://www.lastidol.co.th/register_info
です。

 

この内容もまた日本語に訳します。




AUDITION応募
  • 生まれながらの女性
  • 年齢 14-26歳
    (仏暦2549(西暦2006)年-仏暦2537(西暦1994)年生まれ)
    *20歳未満の場合は応募に保護者の同意が必要。
    *所属先/事務所がある場合は事前に所属先から許可を得ること。
  • 歌ーダンスー演技
    を愛すること
  • 忍耐ー努力ーレッスンに熱心
  • メンバー(会員)の身分で活動を開始するための選抜に合格後、
    -デビューで身を隠すために合宿に入る可能性がある。
    -メンバー(会員)になった後、番組が訓練費用全額の責任を負う。
応募書類
  • 個人情報記入および正面顔写真添付
    正面写真 1枚
    全身写真 1枚
    自信のある写真 1枚
  • 得意な歌を歌う動画1本をアップロード
    **ファイルサイズは300mb以下(長さは2分以下)**

**応募は2020年10月15日 ー 11月15日に http://www.lastidol.co.th にて**

 

とのことです。

応募開始日前のためまだ実際に応募はできませんが、10月15日になれば応募記入フォームのページへのリンクができるものと思われます。

 

なおラストアイドル・タイランドについて、日本の「ラストアイドルファミリー公式」ツイッターでも10月7日に告知がされています。