BNK48 9thシングル『ヘビーローテーション』握手会が11月28-29日に開催されることが8月31日、BNK48公式Facebookで告知されました。





(出典:BNK48公式Facebook

 

まずはこの画像を日本語に訳します。




日程および場所の告知

9thシングル『ヘビーローテーション』握手会

2020年11月28-29日
BITEC BANGNA EH 106

ニューノーマル形式でのBNK48メンバーとの握手会
詳細、握手タイムテーブルはBNK48公式Facebookで近日中に告知

『ヘビーローテーション』E-TICKETを
お持ちの方向けのみのアクティビティ

シングル『ヘビーローテーション』E-TICKET付きは9月4日までShopeeにてPre-Order可能

 

次にこの画像とともに投稿に付された文面を日本語に訳します。




BNK48 9thシングル『ヘビーローテーション』握手会
の日程および場所の告知

2020年11月28-29日に
BITEC BANGNA EH 106にて開催

詳細についてはFacebookページにて近日中に告知

 

とのことです。

開催場所がUNION MALLから再びBITEC BANGNAに戻るんですね。