AKB48 53rdシングル世界選抜総選挙で39位にランクインしたBNK48のCherprangが、ネクストガールズの一員として『友達じゃないか』のMV撮影に参加するため来日した際に自ら撮影したVLOGの第1弾を10月5日に公開しました。

 

Next Girl MV Shooting EP.1

Next Girl MV Shooting EP.1 ออกเดินทางขอบพระคุณทุกท่านที่ติดตามชมนะคะนี่เป็นบันทึกการเดินทางไปต่างประเทศของเฌอ ส่วนใหญ่จะได้ถ่ายตอนที่ว่าง และพอมีเวลา แรงบันดาลใจมาจาก Youtuber ท่านหนึ่ง เฌอเลยอยากจะเก็บความทรงจำเวลาที่ได้ไปทำงานไว้บ้าง และไหนๆแล้วก็เลยนำมาแบ่งปันให้ทุกท่านได้ชมกัน ขอบคุณนะคะ ป.ล.ยังไม่ได้มีอุปกรณ์เพิ่มเติม ขออภัยเรื่องเสียง และข้อผิดพลาดไว้ ณ ที่นี่นะคะ ป.ล.2 ขอบคุณที่รอกันนะคะ

Cherprang BNK48さんの投稿 2018年10月5日金曜日

 

今回は2018年7月3日深夜にバンコク・スワンナプーム空港をANA便で出発し、翌朝成田空港に到着するまでです。

前回のVLOGシリーズ同様、今回もCherprangの声が小さくまた早口のため非常に聴き取り難いのですが、今回は要所要所に発言内容のタイ文字テロップが入るようになったのでまだマシです。

なお前回は弟のチャーンくんが編集しましたが、今回はTVTNによる編集とのことです。

スワンナプーム空港出発ロビーでのシーンから始まります。

当初7月3日出発だったのが前日(?)の昼頃にキャンセルになり、夜になってやはり当初の予定どおりになるかもしれないと連絡があったので、念のためにスーツケースの準備をしてから3日朝、大学の授業へ行ったと語るCherprang。

3日朝10時過ぎに3日の夜便で出発することになったと確定の連絡があったので、大学の授業後、午後から仕事で、18時にCM撮影を済ませ、空港に来たと笑顔で嘆いて(?)います。

 

 

大変だったんですね~。

そんな急な決定にも関わらず情報を嗅ぎつけたファンらが空港で待ち構えているのが驚愕です。Cherprangも指を差しています(笑)。

次のシーンは、

 

 

ANAのラウンジですかね? 「私は空港内に様々な無料サービスがあるのを知ったばかりですよ」と語り、聴き取り難いのでテロップも入っています。

なぜかマシュマロを次から次へと口に放り込むCherprangが可笑しいです。
テロップにも「ひどく腹を空かせた表情」と。

 

 

ゲート前の待ち合わせ室でのシーン。
Cherprangは「ねえ、日本人が声をかけてきた」と驚いた表情を見せています。

その人が言うには、仕事頑張ってくださいね。
それから向こうでの仕事の準備が終わったら、機会を見つけてBNK48劇場に見に行きますねと言った。

なので、来てね。頑張って来て下さいね。
「見に来て下さい」(日本語で)
と答えた。

おほー、ビックリした。
同じ飛行機に乗るの。

と語り、声をかけてきた日本人に親切な対応をした様子が窺えます。

飛行機に搭乗して、翌朝のシーンでは、

 

 

「飛行機内の方が下さいました」と語る手に持つ物は、ナプキンで作ったのでしょうか。バラの花です。
手書きのカードも付いていたとのこと。

 

 

そして成田空港到着。
ここでもファンが待っていたとのこと。ファンの情報収集力は大したものですね。

 

 

第2弾は「COMING SOON」とのこと。
今回もMV撮影中にAKB48メンバーが多く登場しそうですね。楽しみにしていましょう!